Dans le cadre du programme « American Film Showcase » proposé par l’ambassade des Etats-Unis, deux groupes d’élèves du lycée Jacques Brel (1S1/1S2/1S3) et leurs enseignants Mme Berqoqi et Mme Diallo ont été invités au mois de février à la résidence de Mme l’ambassadeur Mme Jane Hartley pour la projection du documentaire du réalisateur Jean-Michel Dissard « I learn America ».Le réalisateur a en effet filmé pendant une année des élèves primo-arrivants d’un lycée de New-York situé dans le Bronx. Nous suivons le parcours de 5 élèves immigrés et de l’histoire de leur intégration aux Etats-Unis.

Après cette projection et une discussion avec le réalisateur ,les élèves lui ont demandé s’il pouvait venir au lycée Jacques Brel et les filmer. Jean-Michel Dissard leur a proposé de les rencontrer à la condition que comme les élèves du documentaire, ils racontent leur histoire. Comme promis Jean-Michel Dissard accompagné de l’ambassadeur des Etats-Unis Mme Jane Hartley, s’est rendu au lycée Jacques Brel pour rencontrer nos élèves et les écouter en avril.

A travers une exposition intitulée « I learn Jacques Brel »présentant leur parcours personnel, une présentation orale (en anglais bien-sûr) sous forme de discours, de poèmes et de chants et la préparation de plats traditionnels  ; les élèves du lycée Jacques Brel ont partagé et vécu un moment privilégié avec les membres de l’ambassade, des représentants de la DAREIC mais aussi en présence de la proviseure Mme Thiébot et de la proviseure-adjointe Mme Rusé.

Vous trouverez ci-dessous des photos ainsi que des liens Facebook mentionnant et illustrant cet événement :

See photos here :

Jean-Michel Dissard « I LEARN AMERICA »

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.830815876992834.1073741924.296456610428766&type=3

Commission franco-américaine fulbright :

(merci à Mme Charlotte Goodwin)

https://www.facebook.com/fulbrightfrance/posts/737056726411621

 Ambassade des Etats-Unis :

https://www.facebook.com/usdos.france (daté du 15 avril)

N’hésitez-pas à aller « liker » vos camarades.

Ce n’est que le début d’une belle aventure puisque de nombreux élèves ont présenté leur candidature au programme « Jeunes Ambassadeurs ».

(cf. lien http://french.france.usembassy.gov/jeunesambassadeurs.html).

Je tiens ici à remercier toutes les personnes qui ont permis de près ou de loin à faire que cette rencontre puisse se réaliser. Je tiens également à remercier tous les élèves qui m’ont fait confiance et qui ont partagé leurs histoires personnelles.

Mme Berqoqi, Professeur d’anglais, ERAEI (Enseignante référent à l’action européenne et internationale), professeur référent partenariat lycée Jacques Brel-Commission franco-américaine Fulbright depuis 2006.